houder (15 of meer gevonden)

Dutch aandeelhouders / (oneigen.) aandeelhebbers English shareholders

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht - medeëigenaren van een onderneming; personen die een aandeel in een bedrijf hebben. De ~ zijn niet persoonlijk aansprakelijk voor hetgeen in naam van de vennootschap wordt verricht en hoeven niet boven hun aandelenwaarde in de verliezen van de onderneming te delen.


nadere verklaring aandeel / (mv.) aandelen

nadere verklaring aandeelhoudersregister / aandelenregister

nadere verklaring aandeelbewijs

hierarchische verhouding hoger werknemers

Artikel 175 Boek 2 BW:

1. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid is een rechtspersoon met een in aandelen verdeeld maatschappelijk kapitaal. Aandeelbewijzen worden niet uitgegeven; de aandelen zijn niet vrij overdraagbaar. Een aandeelhouder is niet persoonlijk aansprakelijk voor hetgeen in naam van de vennootschap wordt verricht en is niet gehouden boven het bedrag dat op zijn aandelen behoort te worden gestort in de verliezen van de vennootschap bij te dragen.
2. De vennootschap wordt door een of meer personen opgericht bij notariële akte. Voor oprichting is vereist een verklaring van Onze Minister van Justitie dat hem van geen bezwaren is gebleken. De akte wordt getekend door iedere oprichter en door ieder die blijkens deze akte een of meer aandelen neemt.
3. De akte van oprichting moet binnen drie maanden na de dagtekening van de verklaring van geen bezwaar zijn verleden, op straffe van verval van de verklaring. Onze Minister kan op verzoek van belanghebbenden op grond van gewichtige redenen deze termijn met ten hoogste drie maanden verlengen.


Artikel 64 Boek 2 BW:

1. De naamloze vennootschap is een rechtspersoon met een in overdraagbare aandelen verdeeld maatschappelijk kapitaal. Een aandeelhouder is niet persoonlijk aansprakelijk voor hetgeen in naam van de vennootschap wordt verricht en is niet gehouden boven het bedrag dat op zijn aandeel behoort te worden gestort in de verliezen van de vennootschap bij te dragen.
2. De vennootschap wordt door een of meer personen opgericht bij notariële akte. Voor oprichting is vereist een verklaring van Onze Minister van Justitie dat hem van geen bezwaren is gebleken. De akte wordt getekend door iedere oprichter en door ieder die blijkens deze akte een of meer aandelen neemt.
3. De akte van oprichting moet binnen drie maanden na de dagtekening van de verklaring van geen bezwaar zijn verleden, op straffe van verval van de verklaring. Onze Minister kan op verzoek van belanghebbenden op grond van gewichtige redenen deze termijn met ten hoogste drie maanden verlengen.





Deel deze pagina met:      




Dutch aandeelhoudersovereenkomst English shareholders agreement

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht (vennootschapsrecht) - geheel van afspraken van aandeelhouders om tot een gezamenlijk optreden te komen ten aanzien van allerhande vennootschapszaken die veelal niet reeds in de wet of de statuten van de vennootschap geregeld zijn.


tegenstelling liberatoire overeenkomst

nadere verklaring vennootschapsrecht

nadere verklaring aandeelhouders


Deel deze pagina met:      




Dutch aandeelhoudersregister / aandelenregister English share register / register of shareholders

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht - register waarin de personalia van alle aandeelhouders in de besloten vennootschap zijn opgenomen, met vermelding van datum verkrijging, erkenning of betekening alsmede van het op ieder aandeel gestorte bedrag; register dat door het bestuur van een naamloze of besloten vennootschap wordt bijgehouden, met daarin de namen en adressen van alle houders van aandelen op naam, met hun soort en aantal gehouden aandelen.


nadere verklaring aandeelhouders

niet gelijk aan handelsregister

niet gelijk aan algemeen documentatieregister

onderdeel register

Artikel 85 Boek 2 BW:

1. Het bestuur van de vennootschap houdt een register waarin de namen en de adressen van alle houders van aandelen op naam zijn opgenomen, met vermelding van de datum waarop zij de aandelen hebben verkregen, de datum van de erkenning of betekening, alsmede van het op ieder aandeel gestorte bedrag. Daarin worden tevens opgenomen de namen en adressen van hen die een recht van vruchtgebruik of pandrecht op die aandelen hebben, met vermelding van de datum waarop zij het recht hebben verkregen, de datum van erkenning of betekening, alsmede met vermelding welke aan de aandelen verbonden rechten hun overeenkomstig de leden 2 en 4 van de artikelen 88 en 89 van dit boek toekomen.
2. Het register wordt regelmatig bijgehouden; daarin wordt mede aangetekend elk verleend ontslag van aansprakelijkheid voor nog niet gedane stortingen.
3. Het bestuur verstrekt desgevraagd aan een aandeelhouder, een vruchtgebruiker en een pandhouder om niet een uittreksel uit het register met betrekking tot zijn recht op een aandeel. Rust op het aandeel een recht van vruchtgebruik of een pandrecht, dan vermeldt het uittreksel aan wie de in de leden 2 en 4 van de artikelen 88 en 89 van dit Boek bedoelde rechten toekomen.
4. Het bestuur legt het register ten kantore van de vennootschap ter inzage van de aandeelhouders, alsmede van de vruchtgebruikers en pandhouders aan wie de in lid 4 van de artikelen 88 en 89 van dit Boek bedoelde rechten toekomen. De vorige zin is niet van toepassing op het gedeelte van het register dat buiten Nederland ter voldoening aan de aldaar geldende wetgeving of ingevolge beursvoorschriften wordt gehouden. De gegevens van het register omtrent niet-volgestorte aandelen zijn ter inzage van een ieder; afschrift of uittreksel van deze gegevens wordt ten hoogste tegen kostprijs verstrekt.


Artikel 194 Boek 2 BW:

1. Het bestuur van de vennootschap houdt een register waarin de namen en de adressen van alle aandeelhouders zijn opgenomen, met vermelding van de datum waarop zij de aandelen hebben verkregen, de datum van de erkenning of betekening, alsmede van het op ieder aandeel gestorte bedrag. Daarin worden tevens opgenomen de namen en adressen van hen die een recht van vruchtgebruik of pandrecht op aandelen hebben, met vermelding van de datum waarop zij het recht hebben verkregen, de datum van erkenning of betekening, alsmede met vermelding welke aan de aandelen verbonden rechten hun overeenkomstig de leden 2 en 4 van de artikelen 197 en 198 van dit boek toekomen.
2. Het register wordt regelmatig bijgehouden; daarin wordt mede aangetekend elk verleend ontslag van aansprakelijkheid voor nog niet gedane stortingen.
3. Het bestuur verstrekt desgevraagd aan een aandeelhouder, een vruchtgebruiker en een pandhouder om niet een uittreksel uit het register met betrekking tot zijn recht op een aandeel. Rust op het aandeel een recht van vruchtgebruik of een pandrecht, dan vermeldt het uittreksel aan wie de in de leden 2 en 4 van de artikelen 197 en 198 van dit Boek bedoelde rechten toekomen.
4. Het bestuur legt het register ten kantore van de vennootschap ter inzage van de aandeelhouders, alsmede van de vruchtgebruikers en pandhouders aan wie de in lid 4 van de artikelen 197 en 198 van dit Boek bedoelde rechten toekomen. De gegevens van het register omtrent niet-volgestorte aandelen zijn ter inzage van een ieder; afschrift of uittreksel van deze gegevens wordt ten hoogste tegen kostprijs verstrekt.





Deel deze pagina met:      




Dutch aandeelhoudersvergadering English shareholders' meeting / meeting of stockholders

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht - bijeenkomst van aandeelhouders in een vennootschap waarvan het bestuur alle verlangde inlichtingen verschaft. Bijv. m.b.t. de jaarstukken en beleidskwesties van de vennootschap.


niet gelijk aan vergadering van schuldeisers

niet gelijk aan verificatievergadering

niet gelijk aan boekhouding / administratie

Artikel 217 Boek 2 BW:

1. Aan de algemene vergadering van aandeelhouders behoort, binnen de door de wet en de statuten gestelde grenzen, alle bevoegdheid, die niet aan het bestuur of aan anderen is toegekend.
2. Het bestuur en de raad van commissarissen verschaffen haar alle verlangde inlichtingen, tenzij een zwaarwichtig belang der vennootschap zich daartegen verzet.


Artikel 107 Boek 2 BW:

1. Aan de algemene vergadering van aandeelhouders behoort, binnen de door de wet en de statuten gestelde grenzen, alle bevoegdheid, die niet aan het bestuur of aan anderen is toegekend.
2. Het bestuur en de raad van commissarissen verschaffen haar alle verlangde inlichtingen, tenzij een zwaarwichtig belang der vennootschap zich daartegen verzet.





Deel deze pagina met:      




Dutch algemene vergadering van aandeelhouders (ava) English general shareholders' meeting

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht (vennootschapsrecht) - jaarlijkse bijeenkomst van aandeelhouders in een vennootschap waarvan het bestuur alle verlangde inlichtingen verschaft; hoogste orgaan van de besloten of naamloze vennootschap, kan geen besluiten nemen die ingaan tegen de wet, tegen het doel van de vennootschap of tegen de statutaire regelingen. De statuten regelen bijeenroeping en plaats van ~ en de wijze waarop de besluiten tot stand komen.


nadere verklaring aandeel / (mv.) aandelen

nadere verklaring aandeelhoudersregister / aandelenregister


icon Advocaat nodig? Plaats hier gratis je opdracht >>

Artikel 217 Boek 2 BW:

1. Aan de algemene vergadering van aandeelhouders behoort, binnen de door de wet en de statuten gestelde grenzen, alle bevoegdheid, die niet aan het bestuur of aan anderen is toegekend.
2. Het bestuur en de raad van commissarissen verschaffen haar alle verlangde inlichtingen, tenzij een zwaarwichtig belang der vennootschap zich daartegen verzet.


Artikel 230 Boek 2 BW:

1. Alle besluiten waaromtrent bij de statuten geen grotere meerderheid is voorgeschreven, worden genomen bij volstrekte meerderheid van de uitgebrachte stemmen. Staken de stemmen bij verkiezing van personen, dan beslist het lot, staken de stemmen bij een andere stemming, dan is het voorstel verworpen; een en ander voor zover in de statuten niet een andere oplossing is aangegeven. Deze oplossing kan bestaan in het opdragen van de beslissing aan een derde.
2. Tenzij bij de statuten anders is bepaald, is de geldigheid van besluiten niet afhankelijk van het ter vergadering vertegenwoordigd gedeelte van het kapitaal.
3. Indien in de statuten is bepaald dat de geldigheid van een besluit afhankelijk is van het ter vergadering vertegenwoordigd gedeelte van het kapitaal en dit gedeelte ter vergadering niet vertegenwoordigd was, kan, tenzij de statuten anders bepalen, een nieuwe vergadering worden bijeengeroepen waarin het besluit kan worden genomen, onafhankelijk van het op deze vergadering vertegenwoordigd gedeelte van het kapitaal. Bij de oproeping tot de nieuwe vergadering moet worden vermeld dat en waarom een besluit kan worden genomen, onafhankelijk van het ter vergadering vertegenwoordigd gedeelte van het kapitaal.
4. Het bestuur van de vennootschap houdt van de genomen besluiten aantekening. De aantekeningen liggen ten kantore van de vennootschap ter inzage van de aandeelhouders en de houders van de met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten van haar aandelen. Aan ieder van dezen wordt desgevraagd afschrift of uittreksel van deze aantekeningen verstrekt tegen ten hoogste de kostprijs.





Deel deze pagina met:      




Dutch bordeelhouder English brothel keeper

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

strafrecht - persoon die een bordeel houdt; vóór de opheffing van het bordeelverbod in art. 250bis WvSr strafbaar gesteld beroep, dat omschreven werd als het opzettelijk teweegbrengen of bevorderen van ontucht door anderen.



Deel deze pagina met:      




Dutch certificaathouder English holder of a depositary receipt for shares

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (zakelijke rechten) - persoon die een certificaat van een aandeel houdt.


259 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch College van Burgemeester en Wethouders (B&W) / College van B & W English Board of Burgomaster and Alderman / Mayor and Executive Board

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

staatsrecht - het geheel van wethouders dat onder voorzitterschap van de burgemeester o.a. het dagelijks bestuur over een gemeente heeft, beslissingen van de gemeenteraad voorbereidt, privaatrechtelijke rechtshandelingen verricht en namens het gemeentebestuur (raad + B & W) rechtsgedingen voert.


nadere verklaring schepen

tegenstelling gemeenteraad / gemeenteraden (mv.)

Artikel 34 Gemw:

1. De burgemeester en de wethouders vormen te zamen het college van burgemeester en wethouders.
2. De burgemeester is voorzitter van het college.


Artikel 160 Gemw:

1. Het college is in ieder geval bevoegd:
a. het dagelijks bestuur van de gemeente te voeren, voor zover niet bij of krachtens de wet de raad of de burgemeester hiermee is belast;
b. beslissingen van de raad voor te bereiden en uit te voeren, tenzij bij of krachtens de wet de burgemeester hiermee is belast;
c. regels vast te stellen over de ambtelijke organisatie van de gemeente, met uitzondering van de organisatie van de griffie;
d. ambtenaren, niet zijnde de griffier en de op de griffie werkzame ambtenaren, te benoemen, te schorsen en te ontslaan;
e. tot privaatrechtelijke rechtshandelingen van de gemeente te besluiten;
f. te besluiten rechtsgedingen, bezwaarprocedures of administratief beroepsprocedures namens de gemeente of het gemeentebestuur te voeren, of handelingen ter voorbereiding daarop te verrichten, tenzij de raad, voor zover het de raad aangaat, in voorkomende gevallen anders beslist;.
g. ten aanzien van de voorbereiding van de civiele verdediging;
h. jaarmarkten of gewone marktdagen in te stellen, af te schaffen of te veranderen.
2. Het college besluit slechts tot de oprichting van en de deelneming in stichtingen, maatschappen, vennootschappen, verenigingen, coöperaties en onderlinge waarborgmaatschappijen, indien dat in het bijzonder aangewezen moet worden geacht voor de behartiging van het daarmee te dienen openbaar belang. Het besluit wordt niet genomen dan nadat de raad een ontwerp-besluit is toegezonden en hij zijn wensen en bedenkingen ter kennis van het college heeft kunnen brengen.
3. Een besluit als bedoeld in het tweede lid behoeft de goedkeuring van gedeputeerde staten. De goedkeuring kan slechts worden onthouden wegens strijd met het recht of het algemeen belang.
4. Het college neemt, ook alvorens is besloten tot het voeren van een rechtsgeding, alle conservatoire maatregelen en doet wat nodig is ter voorkoming van verjaring of verlies van recht of bezit.





Deel deze pagina met:      




Dutch concessie / concessiehouder English concession

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

staatsrecht - De overheid heeft een aantal taken opgedragen aan TPG. TPG is verplicht deze taken uit te voeren, bijv. het bezorgen van brieven en pakketten en de ter beschikkingstelling van brievenbussen. Dit wordt de opdracht genoemd. Daartegenover staat het exclusieve recht van TPG om brieven tot 100 gram te bezorgen. Dit exclusieve recht wordt de concessie of voorbehouden dienst genoemd. De opdracht bestaat uit de concessie en de overige opgedragen diensten. Jaarlijks moet TPG over de uitvoering van de opdracht verantwoording afleggen in haar concessierapportage. (bron: OPTA)


niet gelijk aan licentie / licentiëren / gelicentieerd

niet gelijk aan recessie


Deel deze pagina met:      




Dutch geheimhouders

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (advocatuur) - personen die uit hoofde van hun stand, beroep of ambt tot geheimhouding verplicht zijn. ~ kunnen zich als getuige op een verschoningsrecht beroepen, d.w.z. weigeren een verklaring af te leggen. Bijv. artsen, advocaten, notarissen, geestelijken, rechters.


nadere verklaring verschoningsrecht

Artikel 218 WvSv:

Van het geven van getuigenis of van het beantwoorden van bepaalde vragen kunnen zich ook verschoonen zij die uit hoofde van hun stand, hun beroep of hun ambt tot geheimhouding verplicht zijn, doch alleen omtrent hetgeen waarvan de wetenschap aan hen als zoodanig is toevertrouwd.


Artikel 22 Wna:

1. De notaris is, voorzover niet bij of krachtens de wet anders is bepaald, ten aanzien van al hetgeen waarvan hij uit hoofde van zijn werkzaamheid als zodanig kennis neemt tot geheimhouding verplicht. Dezelfde verplichting geldt voor de personen die onder zijn verantwoordelijkheid werkzaam zijn voor al hetgeen waarvan zij kennis dragen uit hoofde van hun werkzaamheid.
2. De geheimhoudingsplicht van de notaris en van de onder zijn verantwoordelijkheid werkzame personen blijft ook bestaan na beëindiging van het ambt of de betrekking waarin de werkzaamheid is verricht.





Deel deze pagina met:      




Dutch hotelhouder / logementhouder

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

strafrecht - uitbater van een hotel; persoon die beroepshalve aan bezoekers (gasten) nachtverblijf verschaft. De ~ is verplicht zijn gasten te identificeren en een register van hen bij te houden.


Artikel 438 WvSr:

1. Hij die er zijn beroep van maakt aan personen nachtverblijf te verschaffen wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste een maand of geldboete van de tweede categorie indien hij:
1e. nalaat zich onverwijld bij aankomst van de persoon die in de door hem gehouden inrichting de nacht zal doorbrengen een geldig reisdocument of identiteitsbewijs te doen overleggen;
2e. geen doorlopend register houdt of nalaat daarin onverwijld bij de aankomst van die persoon zijn naam, beroep of betrekking, woonplaats en dag van aankomst aan te tekenen of te doen aantekenen alsmede zelf daarin aantekening te houden of te doen houden van de aard van het overgelegde document, en, bij het vertrek, de dag van het vertrek;
3e. nalaat dat register op aanvraag te vertonen aan de burgemeester dan wel aan de door deze aangewezen ambtenaar.
2. Met dezelfde straf wordt de gelijke nalatigheid gestraft van degene die er zijn beroep of een gewoonte van maakt aan meerderjarige personen een terrein, daaronder begrepen iedere binnenhaven of elk binnenwater ingericht tot het afmeren van pleziervaartuigen, al of niet met daarbij behorende voorzieningen, ter beschikking te stellen voor het houden van nachtverblijf of voor het plaatsen dan wel geplaatst houden van kampeermiddelen of daartoe enig bouwwerk, niet zijnde een inrichting als bedoeld in het eerste lid, ter beschikking stelt.
3. Op nachtverblijf, verschaft aan meereizende echtgenoten, minderjarige kinderen of aan reisgezelschappen, is het voorgaande niet van toepassing.





Deel deze pagina met:      




Dutch houder / detentor English detentor

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - Latijn: persoon die een zaak ten behoeve van een ander in zijn macht heeft, hetzij direct door zelf de zaak feitelijk onder zich te hebben, hetzij indirect door een ander de feitelijke macht te laten uitoefenen.


hierarchische verhouding hoger bezitter te goeder trouw

107 Boek 3 BW.

108 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch houderschap / detentie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - het houden van een zaak voor een ander (de bezitter).


nadere verklaring onmiddellijk houderschap

nadere verklaring middellijk houderschap

hierarchische verhouding hoger bezit / bezitten / bezat

107 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch hypotheekhouder / hypotheeknemer English mortgagee

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - meestal een bank die aan een persoon geld leent en ter verzekering van terugbetaling het recht verkrijgt om bij voorrang op het onderzette registergoed verhaal te nemen.


tegenstelling pandhouder / pandnemer

260 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch interversie van houderschap

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - wijziging van het houderschap, als uitzondering op de regel het houderschap niet tot bezit leidt. Bijv. doordat de houder het recht van de bezitter tegenspreekt.


nadere verklaring houderschap / detentie

nadere verklaring bezit / bezitten / bezat

nadere verklaring convalescentie / bekrachtiging

111 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




...