aanvaarding onder het voorrecht van boedelbeschrijving / beneficiaire aanvaarding
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
personen- en familierechtrecht
(erfrecht) - ~ kan geschieden door de persoon die vreest dat de nalatenschap meer passiva dan activa omvat. De erfgenaam die beneficiair wil aanvaarden, hoeft daartoe slechts een verklaring afte leggen ter griffie van de rechtbank, binnen wiens gebied de erfenis is opengevallen.
beneficiaire aanvaarding / aanvaarden onder het voorrecht van boedelbeschrijvingbenefit of inventory
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
personen- en familierechtrecht
(erfrecht) - aanvaarding van het uit de boedelbeschrijving gebleken batig saldo uit een nalatenschap, zonder met eigen geld aansprakelijk te zijn voor de betaling van de schulden uit die nalatenschap. De erfgenaam loopt ondanks de ~ risico met zijn eigen vermogen indien de erfgenaam als erfgenaam in de vervulling van zijn verplichtingen ernstig tekortschiet en hem daarvan een verwijt kan worden gemaakt. (Rb Arnhem, 25 augustus 2005, LJN:AR3135)
1. Een erfgenaam kan een nalatenschap aanvaarden of verwerpen. Een aanvaarding kan zuiver geschieden of onder voorrecht van boedelbeschrijving. 2. De erflater kan de erfgenamen in hun keuze niet beperken. Evenmin kan een erfgenaam dienaangaande vóór het openvallen der nalatenschap een beslissing nemen. 3. De keuze kan alleen onvoorwaardelijk en zonder tijdsbepaling geschieden. Zij kan niet een deel van het erfdeel betreffen. Hetgeen aan een erfgenaam die reeds aanvaard heeft, opkomt door de vervulling van een door de erflater aan een erfstelling toegevoegde voorwaarde kan evenwel nog afzonderlijk aanvaard of verworpen worden. 4. Een eenmaal gedane keuze is onherroepelijk en werkt terug tot het ogenblik van het openvallen der nalatenschap. Een aanvaarding of verwerping kan niet op grond van dwaling, noch op grond van benadeling van een of meer schuldeisers worden vernietigd.
Artikel 195 Boek 4 BW:
1. Is een nalatenschap door een of meer erfgenamen beneficiair aanvaard en moet zij uit dien hoofde overeenkomstig de volgende afdeling van deze titel worden vereffend, dan zijn alle erfgenamen vereffenaar. 2. Voor de toepassing van de bepalingen van deze en de volgende afdeling inzake vereffening wordt de echtgenoot van de erflater die een recht van vruchtgebruik heeft krachtens afdeling 2 van titel 3, als een erfgenaam aangemerkt, tenzij uit de strekking van de bepalingen anders voortvloeit.
Deel deze pagina met:
bevoorrechte schuldeiserspreferred creditors
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
goederenrecht
(vermogensrecht) - schuldeisers die voorrang hebben bij het verhalen van hun vordering.
Artikel 288 Boek 3 BW:
De bevoorrechte vorderingen op alle goederen zijn de vorderingen ter zake van a.de kosten van de aanvraag tot faillietverklaring, doch alleen ter zake van het faillissement dat op de aanvraag is uitgesproken, alsmede van de kosten, door een schuldeiser gemaakt, ter verkrijging van vereffening buiten faillissement b.de kosten van lijkbezorging, voor zover zij in overeenstemming zijn met de omstandigheden van de overledene c.hetgeen een werknemer, een gewezen werknemer en hun nabestaanden ter zake van reeds vervallen termijnen van pensioen van de werkgever te vorderen hebben, voor zover de vordering niet ouder is dan een jaar d.hetgeen waarop een werknemer, niet zijnde een bestuurder van de rechtspersoon bij wie hij in dienst is, een gewezen werknemer en hun nabestaanden ter zake van in de toekomst tot uitkering komende termijnen van pensioen jegens de werkgever recht hebben e.al hetgeen een werknemer over het lopende en het voorafgaande kalenderjaar in geld op grond van de arbeidsovereenkomst van zijn werkgever te vorderen heeft, alsmede de bedragen door de werkgever aan de werknemer in verband met de beëindiging van de arbeidsovereenkomst verschuldigd uit hoofde van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek betreffende de arbeidsovereenkomst.
Artikel 163 Fw:
[1.] Het bedrag, waarop geverifieerde schuldeischers, krachtens een erkend voorrecht, aanspraak kunnen maken, alsmede de kosten van het faillissement, moeten in handen van den curator worden gestort, tenzij deswege door den schuldenaar zekerheid wordt gesteld. Zoolang hieraan niet is voldaan, is de curator verplicht alle goederen en gelden tot den boedel behoorende onder zich te houden, totdat dit bedrag en de bedoelde kosten aan de daarop rechthebbenden zijn voldaan. [2.] Wanneer ééne maand na het in kracht van gewijsde gaan van het vonnis van homologatie is verloopen, zonder dat vanwege den schuldenaar de voldoening van een en ander is geschied, zal de curator daartoe overgaan uit de voorhanden baten des boedels. [3.] Het bedrag in het eerste lid bedoeld, en het deel daarvan, aan ieder schuldeischer krachtens zijn recht van voorrang toe te kennen, wordt desnoodig door den rechter-commissaris begroot.
goederenrecht
(vermogensrecht) - vorderingen die voorrang hebben boven andere. ~ komen bij wet toe aan preferente schuldeisers, zoals de hypotheek- en pandhouder.
283 Boek 3 BW.
Artikel 288 Boek 3 BW:
De bevoorrechte vorderingen op alle goederen zijn de vorderingen ter zake van a.de kosten van de aanvraag tot faillietverklaring, doch alleen ter zake van het faillissement dat op de aanvraag is uitgesproken, alsmede van de kosten, door een schuldeiser gemaakt, ter verkrijging van vereffening buiten faillissement b.de kosten van lijkbezorging, voor zover zij in overeenstemming zijn met de omstandigheden van de overledene c.hetgeen een werknemer, een gewezen werknemer en hun nabestaanden ter zake van reeds vervallen termijnen van pensioen van de werkgever te vorderen hebben, voor zover de vordering niet ouder is dan een jaar d.hetgeen waarop een werknemer, niet zijnde een bestuurder van de rechtspersoon bij wie hij in dienst is, een gewezen werknemer en hun nabestaanden ter zake van in de toekomst tot uitkering komende termijnen van pensioen jegens de werkgever recht hebben e.al hetgeen een werknemer over het lopende en het voorafgaande kalenderjaar in geld op grond van de arbeidsovereenkomst van zijn werkgever te vorderen heeft, alsmede de bedragen door de werkgever aan de werknemer in verband met de beëindiging van de arbeidsovereenkomst verschuldigd uit hoofde van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek betreffende de arbeidsovereenkomst.
Deel deze pagina met:
diplomatieke voorrechtendiplomatic privileges
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
internationaal recht
(diplomatiek recht) - vrijstelling van alle douanerechten, belastingen en daarmee verband houdende heffingen voor diplomaten en hun inwonende gezinsleden.
1 vwdv.
1 vwcb.
Deel deze pagina met:
fiscale privileges / fiscale voorrechten
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
bestuursrecht
(belastingrecht) - de fiscus heeft een voorrecht op alle goederen van de belastingplichtige. Als bijv. in het geval van faillissement niet alle schuldeisers betaald kunnen worden, dan wordt de fiscus onmiddellijk als een van de eersten betaald. De andere, vaak concurrente schuldeisers kunnen dan nog krijgen wat er overblijft.
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
goederenrecht
(vermogensrecht) - bevoorrechte vorderingen. Bijv. vordering op bepaalde goederen wegens kosten van behoud; vordering van een kleine ondernemer uit aanneming van werk; vordering tot schadevergoeding.
1De vordering tot vergoeding van schade is bevoorrecht op de vordering die de schuldenaar uit hoofde van verzekering van zijn aansprakelijkheid op de verzekeraar mocht hebben, voor zover deze vordering de verplichting tot vergoeding van deze schade betreft 2De schuldeiser kan zijn vordering verhalen op de vordering waarop het voorrecht rust, zonder dat hem andere rechten van derden op deze laatste vordering dan het ingevolge artikel 936 lid 2 van Boek 7 aan de tussenpersoon toekomende recht op afdracht, kunnen worden tegengeworpen Afdeling 3. Bevoorrechte vorderingen op alle goederen
Deel deze pagina met:
voorrecht onbetaalde verkoper
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
vreemd recht
(Belgisch recht) - voorrecht van de onbetaalde verkoper op de door hem verkochte zaak inhoudende dat bij onvermogen van de koper de verkochte zaak opnieuw zal verkocht worden en het geld eerst zal dienen om de onbetaalde verkoper te voldoen.
aanvaarding onder het voorrecht van boedelbeschrijving / beneficiaire aanvaarding
benefit of inventory
Vorzugsansprüche
revendications privilégiées
reclamaciones preferidas
pretese preferenziali
preferowane roszczenia