partner (12 gevonden)

Dutch fiscale partner English fiscal partner

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht (belastingrecht) - personen die voor de belastingwet als partners worden aangemerkt. Bijv. gehuwden en personen met een geregistreerd partnerschap. Onder voorwaarden kunnen ook anderen als fiscale partners worden aangemerkt.



Deel deze pagina met:      




Dutch geregistreerd partnerschap English registered partnership

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

personen- en familierechtrecht - samenlevingsregistratie als alternatief voor huwelijk; ook mogelijk tussen bijv. broers en zussen en (groot)ouders en (klein)kinderen.


tegenstelling huwelijk

80a Boek 1 BW.

Artikel 80g Boek 1 BW:

1. Indien twee personen aan de ambtenaar van de burgerlijke stand kenbaar maken dat zij het geregistreerd partnerschap dat zij zijn aangegaan, omgezet wensen te zien in een huwelijk, kan de ambtenaar van de burgerlijke stand van de woonplaats van één der partijen ter zake een akte van omzetting opmaken. Indien de geregistreerde partners van wie ten minste één de Nederlandse nationaliteit bezit, buiten Nederland woonplaats hebben en in Nederland hun geregistreerd partnerschap in een huwelijk willen omzetten, geschiedt de omzetting bij de ambtenaar van de burgerlijke stand te 's-Gravenhage.
2. Deartikelen 65 en 66 zijn van overeenkomstige toepassing.
3. Een omzetting doet het geregistreerd partnerschap eindigen en het huwelijk aanvangen op het tijdstip dat de akte van omzetting in het register van huwelijken is opgemaakt. De omzetting brengt geen wijziging in de al dan niet bestaande familierechtelijke betrekkingen met kinderen die voor de omzetting zijn geboren.





Deel deze pagina met:      




Dutch geregistreerde partners

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

personen- en familierechtrecht - twee personen die d.m.v. een geregistreerd partnerschap aan elkaar verbonden zijn.


nadere verklaring echtgenoot / echtgenoten

nadere verklaring geregistreerd partnerschap

80a Boek 1 BW.

Artikel 828 Rv:

Op een ontbinding van een geregistreerd partnerschap zijn de bepalingen over de rechtspleging in scheidingszaken van overeenkomstige toepassing.





Deel deze pagina met:      




Dutch levenspartner English partner in life

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht (sociaal zekerheidsrecht) - degene met wie de persoon het leven deelt en samenwoont. Bijv. dit kan blijken uit het voeren van een gemeenschappelijke huishouding.


nadere verklaring levensgezel

onderdeel gemeenschappelijke huishouding


Deel deze pagina met:      




Dutch partner / partnerschap

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht (belastingrecht) - Engels: deelhebber. Een vennoot of maat;echtgenoot of echtgenote of persoon met wie men samenleeft. De Wet Inkomstenbelasting 2001 hanteert een ruime definitie van partnerschap. Een ~ is een niet-duurzaam van echt gescheiden levende echtgenoot, een niet-duurzaam gescheiden levende geregistreerde partner en, onder bepaalde voorwaarden, een niet-geregistreerde ongehuwd samenlevende.


Artikel 1.2 wet IB 2001:

1. In deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder partner:
a. de niet duurzaam gescheiden levende echtgenoot;
b. de ongehuwde meerderjarige die:
1°. met de ongehuwde meerderjarige belastingplichtige in het kalenderjaar gedurende meer dan zes maanden onafgebroken een gezamenlijke huishouding voert en gedurende die tijd op hetzelfde woonadres als de belastingplichtige staat ingeschreven in de basisadministratie persoonsgegevens en
2°. samen en uitsluitend met de belastingplichtige voor het kalenderjaar kiest voor kwalificatie als partner.
2. Voor het kalenderjaar kan tevens voor kwalificatie als partner worden gekozen indien:
a. de ongehuwde meerderjarige belastingplichtige in het voorafgaande kalenderjaar samen met een ongehuwde meerderjarige heeft gekozen voor kwalificatie als partner en
b. zij uitsluitend door het overlijden van de ongehuwde meerderjarige in het kalenderjaar niet gedurende meer dan zes maanden een gezamenlijke huishouding hebben gevoerd.
3. Als partner kan niet worden aangemerkt:
a. een bloedverwant in de eerste graad van de belastingplichtige, tenzij beiden bij de aanvang van het kalenderjaar de leeftijd van 27 jaar hebben bereikt of
b. een persoon die geen inwoner is van Nederland en niet kiest voor behandeling als binnenlandse belastingplichtige.
4. Een persoon die duurzaam gescheiden van zijn echtgenoot leeft, wordt voor de toepassing van dit artikel gelijkgesteld met een ongehuwde.
5. Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt voor de bepaling van aanverwantschap de kwalificatie als partner gelijkgesteld met het huwelijk.
6. Indien een persoon meer dan één niet duurzaam gescheiden levende echtgenoot heeft, wordt alleen de echtgenoot uit de oudste verbintenis als partner aangemerkt.


Artikel 1.3 wet IB 2001:

1. De gezamenlijke keuze van de belastingplichtige en de andere ongehuwde meerderjarige voor de kwalificatie als partner wordt gemaakt bij verzoek om voorlopige teruggaaf of bij aangifte.
2. De keuze voor de kwalificatie als partner geldt voor de periode in het kalenderjaar dat de ongehuwde meerderjarige met de belastingplichtige onafgebroken een gezamenlijke huishouding voert en op hetzelfde woonadres als de belastingplichtige staat ingeschreven in de basisadministratie persoonsgegevens.
3. Indien de belastingplichtige een keuze heeft gemaakt voor de kwalificatie als partner van een ander, wordt deze ander ten aanzien van de belastingplichtige als partner aangemerkt.
4. Indien een persoon voor een kalenderjaar bij aangifte een keuze heeft gemaakt voor de kwalificatie als partner, kan niet op deze keuze worden teruggekomen.





Deel deze pagina met:      




Dutch partneralimentatie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

personen- en familierechtrecht - Indien een persoon na scheiding financieel niet of slechts gedeeltelijk in staat is om in zijn of haar levensonderhoud te voorzien, moet de ex-partner financieel bijspringen als deze er de financiële ruimte voor heeft.



Deel deze pagina met:      




Dutch partnerconstructie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

aansprakelijkheidsrecht (verzekeringsrecht) - de langstlevende partner is begunstigde van de uitkering uit de levensverzekering.



Deel deze pagina met:      




Dutch partnerschapregistratie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

personen- en familierechtrecht - van rechtswege erkende verbintenis tussen twee personen van 18 jaar en ouder, van hetzelfde of van verschillend geslacht tot een duurzame samenleving. ~ werd op 1 januari 1998 ingevoerd, is m.n. bedoeld voor homoparen en leidt tot een aantal rechten en plichten voor de partners.


Artikel 80a Boek 1 BW:

1. Een persoon kan tegelijkertijd slechts met één andere persoon van hetzelfde of andere geslacht een geregistreerd partnerschap aangaan.
2. Zij die een geregistreerd partnerschap aangaan, mogen niet tegelijkertijd gehuwd zijn.
3. Registratie van partnerschap geschiedt bij een akte van registratie van partnerschap opgemaakt door een ambtenaar van de burgerlijke stand.
4. Zij die een geregistreerd partnerschap willen aangaan, moeten daarvan onder overlegging van gegevens omtrent hun burgerlijke staat, en indien zij eerder een partnerschap hadden laten registreren of gehuwd zijn geweest, met vermelding van de namen van de vroegere partner dan wel van de namen van de vroegere echtgenoot, aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand van de woonplaats van één der partijen. Wanneer de aanstaande geregistreerde partners, van wie ten minste één de Nederlandse nationaliteit bezit, buiten Nederland woonplaats hebben en in een Nederlandse gemeente een geregistreerd partnerschap met elkaar willen aangaan, geschiedt de aangifte bij de ambtenaar van de burgerlijke stand te 's-Gravenhage. De artikelen 43, tweede tot en met vierde lid, en 46 zijn van overeenkomstige toepassing.
5. Een partnerschapsregistratie kan worden gestuit, indien partijen niet de vereisten in zich verenigen om de registratie aan te gaan, dan wel wanneer het oogmerk van de aanstaande geregistreerde partners, of één hunner, niet is gericht op de vervulling van de door de wet aan de partnerschapsregistratie verbonden plichten, doch op het verkrijgen van toelating tot Nederland. Op een stuiting zijn de artikelen 51, 52, 53, tweede en derde lid, en 54 tot en met 56 van overeenkomstige toepassing. Het openbaar ministerie is verplicht een partnerschapsregistratie te stuiten, indien het met een van de in de artikelen 31, 32, 41 en in het eerste en tweede lid van dit artikel omschreven beletselen bekend is. Indien aan de ambtenaar van de burgerlijke stand een van de in de vorige zin genoemde beletselen bekend is, mag hij niet tot een aangifte of registratie meewerken, ook al zou geen stuiting hebben plaatsgehad.
6. Ter zake van de partnerschapsregistratie zijn de artikelen 31, 32, 35 tot en met 39, 41, 44 tot en met 49, 58, en 62 tot en met 66 van overeenkomstige toepassing.
7. Op de nietigverklaring van een partnerschapsregistratie zijn van overeenkomstige toepassing deartikelen 69 tot en met 73, 74, 75 tot en met 77, eerste lid en tweede lid, onderdelen b en c.
8. Op het bewijs van het bestaan van de partnerschapsregistratie zijn deartikelen 78 en 79 van overeenkomstige toepassing.





Deel deze pagina met:      




Dutch partnerschapsvoorwaarden

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

personen- en familierechtrecht - worden opgesteld bij een partnerschapsregistratie en zijn hetzelfde als huwelijksevoorwaarden. ~ regelen welk deel van het vermogen en inkomen privé is en welk deel gemeenschappelijk is. Bijv. Ze hebben een samenlevingscontract, hebben ze ook ~ laten vaststellen?



Deel deze pagina met:      




Dutch public-private partnership English idem

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht - vrijwillige samenwerking tussen de private en de publieke sector (overheid). Bijv. commercieel energiebedrijf gaat samen met de overheid duurzame energieprojecten ontwikkelen.



Deel deze pagina met:      




Dutch sociale partners English both sides of industry

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (economie) - betrokkenen bij het overleg over sociaal gevoelige onderwerpen waarover de regering een besluit moet nemen. De ~ zijn de werkgevers- en werknemersbonden.



Deel deze pagina met:      




Dutch stille vennoot / commanditaire vennoot / sleeping partner / vennoot bij wijze van geldschieting English silent partner / limited partner

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht (vennootschapsrecht) - vennoot in een commanditaire vennootschap die geen daden van beheer mag verrichten of in de zaken van de vennootschap werkzaam mag zijn, en praktisch slechts als geldschieter van de vennootschap optreedt.


nadere verklaring beherend vennoot / complementaris

nadere verklaring commanditaire vennootschap (CV) / (arch.) vennootschap bij wijze van geldschieting

Artikel 20 Wvk:

[1.] Behoudens de uitzondering, in het tweede lid van art. 30 voorkomende, mag de naam van den vennoot bij wijze van geldschieting in de firma niet worden gebezigd.


Artikel 21 Wvk:

De vennoot bij wijze van geldschieting, die de bepalingen van het eerste of van het tweede lid van het vorige artikel overtreedt, is wegens alle de schulden en verbindtenissen van de vennootschap hoofdelijk verbonden.





Deel deze pagina met: