particulier (7 gevonden)

Dutch averij-particulier / eenvoudige averij / bijzondere averij

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

transportrecht (maritiem recht) - averij die niet door fouten of ingrepen van de bemanning of derden (act of men) is veroorzaaakt.


Artikel 698 wvk:

[1.] Er zijn twee soorten van avarijen:
Avarij-grosse of gemeene avarij, en eenvoudige of bijzondere avarij.
2. De eerste wordt geregeld volgens afdeling 3 van Titel 6 van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek; de laatste komt ten laste van het schip of van het goed afzonderlijk hetwelk de schade geleden of de kosten veroorzaakt heeft.


Artikel 701 wvk:

Bijzondere avarijen zijn:
1°. Alle schade en verliezen aan het schip of aan de lading overgekomen door storm, neming, schipbreuk of toevallige stranding;
2°. Loonen en kosten van berging;
3°. Het verlies van, en de schade geleden aan kabels, ankers, touwen, zeilen, boegspriet, strengen, ra's, booten en scheepsgereedschappen, veroorzaakt door storm of ander onheil op zee;
4°. Reclame-kosten en het onderhoud en de gagien van het scheepsvolk gedurende de reclame, indien slechts het schip of de lading zijn aangehouden;
5°. De bijzondere reparatiën der fustage en de kosten van bereddering der beschadigde koopmanschappen, voor zoo verre dit een en ander niet het onmiddellijk gevolg is van eene ramp die tot avarij-gros aanleiding geeft;
6°. De onkosten, vallende op het verder vervoer der goederen, wanneer, in het geval van artikel 425 van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek, de bevrachtingsovereenkomst is vervallen; en
7°. In het algemeen alle schade, verliezen en de gemaakte kosten, die niet zijn avarij-grosse maar die zijn geleden door of gemaakt ten behoeve van het schip alleen of voor de lading alleen.





Deel deze pagina met:      




Dutch particulier English private (household)

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - privé-persoon;bijzonder.


tegenstelling bedrijf / bedrijven

tegenstelling bedrijfsmatig

Artikel 15 gratw:

1. Onze Minister kan aan een krachtens algemene maatregel van bestuur aangewezen reclasseringsinstelling dan wel aan bijzondere, door hem aangewezen ambtenaren opdracht geven de veroordeelde bij de naleving van de voorwaarden hulp en steun te verlenen. Een dergelijke opdracht kan, indien de veroordeling is uitgesproken met toepassing van de bijzondere strafbepalingen voor jeugdige personen ook worden gegeven aan een rechtspersoon als bedoeld in artikel 60, eerste lid, aanhef en onder b, van de Wet op de jeugdhulpverlening, of aan een particulier persoon.
2. Indien de veroordeelde buiten Nederland verblijft, kan de opdracht ook gegeven worden aan een andere instelling of persoon die zich tot aanvaarding van die opdracht bereid heeft verklaard.





Deel deze pagina met:      




Dutch particuliere borgtocht

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

aansprakelijkheidsrecht - natuurlijk persoon die zich privé - niet handelend in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf - tegenover een schuldeiser verbindt tot nakoming van de verplichting van een derde, de hoofdschuldenaar.


nadere verklaring waarborg

Artikel 857 Boek 7 BW:

De bepalingen van deze afdeling zijn van toepassing op borgtochten die zijn aangegaan door een natuurlijk persoon die noch handelde in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf, noch ten behoeve van de normale uitoefening van het bedrijf van een naamloze vennootschap of besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, waarvan hij bestuurder is en alleen of met zijn medebestuurders de meerderheid der aandelen heeft.


Artikel 850 Boek 7 BW:

1. Borgtocht is de overeenkomst waarbij de ene partij, de borg, zich tegenover de andere partij, de schuldeiser, verbindt tot nakoming van een verbintenis, die een derde, de hoofdschuldenaar, tegenover de schuldeiser heeft of zal krijgen.
2. Voor de geldigheid van een borgtocht is niet vereist dat de hoofdschuldenaar deze kent.
3. Op borgtocht zijn de bepalingen omtrent hoofdelijke verbintenissen van toepassing, voor zover daarvan in deze titel niet wordt afgeweken.





Deel deze pagina met:      




Dutch particuliere organisatie English civil organization

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

- organisatie of instelling die niet van de overheid is. Bijv. een ziektekostenverzekering is een ~ die ook wettelijke taken heeft, namelijk de uitvoering van de Zorgverzekeringswet (voormalig ziekenfonds).



Deel deze pagina met:      




Dutch particuliere sector

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

ondernemingsrecht - het bedrijfsleven in ruime zin. Bijv. voor de creatie van productieve werkgelegenheid zijn particuliere investeringen nodig. De ~ is daarmee de spil voor een verbetering van de sociaaleconomische situatie in ontwikkelingslanden. (SER)



Deel deze pagina met:      




Dutch particuliere sector / private sector

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (economie) - burgerij.


tegenstelling publieke sector


Deel deze pagina met:      




Dutch particuliere verzekering English private insurance

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

aansprakelijkheidsrecht (verzekeringsrecht) - verzekering die niet wettelijk is voorgeschreven. Bijv. tot eind 2005 was het vanaf een bepaald inkomen niet wettelijk verplicht een ziektekostenverzekering af te sluiten, daaronder wel (ziekenfonds). Bij een inkomen boven de ziekenfondsgrens kon dan een particuliere ziektekostenverzekering worden afgesloten. Per 1 janauari 2006 is door de komst van de Zorgverzekeringswet de basisverzekering ingevoerd. Een ~ voor ziektekosten alsook het ziekenfonds bestaat sindsdien niet meer.


nadere verklaring ziekenfonds (publieke verzekering)


Deel deze pagina met: