culpa (7 gevonden)

Dutch bewuste schuld / culpa English conscious guilt

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

procesrecht (strafprocesrecht) - hiervan is sprake indien een verdachte wel heeft nagedacht over de gevolgen van zijn handelen, maar deze gevolgen voor lief heeft genomen.



Deel deze pagina met:      




Dutch culpa English negligence

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

strafrecht - Latijn: onachtzaamheid (mate van schuld). ~ is bij sommige strafbare feiten als strafbepalende omstandigheid in de delictsomschrijving opgenomen.


nadere verklaring opzet / dolus


Deel deze pagina met:      




Dutch culpa in causa / dolus in causea anterieure verwijtbaarheid English anterior reproach

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

strafrecht - Latijn: de verdachte treft het verwijt dat hij zichzelf opzettelijk of onachtzaam in een gevaarlijke situatie heeft begeven, hetgeen reden kan zijn om het beroep op noodweer af te wijzen. Bijv. geweld door derden provoceren en zich dan tegen het uitgelokte geweld verdedigen met geweld.


Artikel 41 WvSr:

1. Niet strafbaar is hij die een feit begaat, geboden door de noodzakelijke verdediging van eigen of eens anders lijf, eerbaarheid of goed tegen ogenblikkelijke, wederrechtelijke aanranding.
2. Niet strafbaar is de overschrijding van de grenzen van noodzakelijke verdediging, indien zij het onmiddellijk gevolg is geweest van een hevige gemoedsbeweging, door de aanranding veroorzaakt.





Deel deze pagina met:      




Dutch culpa in eligendo

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

aansprakelijkheidsrecht - Latijn: Juridisch aspect bij het delegeren van geneeskundige taken. Een arts kan, onder omstandigheden, onzorgvuldigheid worden verweten als hij bij de geneeskundige behandeling een hulpverlener heeft gekozen die een slechte of onjuiste medische handeling heeft verricht. ~ kan leiden tot straf-, civiel- en tuchtrechtelijke aansprakelijkheid.


nadere verklaring gezondheidsrecht


Deel deze pagina met:      




    Deutsch disculpation
    French disculpation
    Spanish disculpación
    Italian disculpazione

verbintenissenrecht - mogelijkheid om wettelijke aansprakelijkheid die een persoon draagt voor een ander, af te wenden door te stellen dat hem geen verwijt treft.


nadere verklaring risicoaansprakelijkheid

nadere verklaring schuldaansprakelijkheid

Artikel 169 Boek 6 BW:

1Voor schade aan een derde toegebracht door een als een doen te beschouwen gedraging van een kind dat nog niet de leeftijd van veertien jaren heeft bereikt en aan wie deze gedraging als een onrechtmatige daad zou kunnen worden toegerekend als zijn leeftijd daaraan niet in de weg zou staan, is degene die het ouderlijk gezag of de voogdij over het kind uitoefent, aansprakelijk.
2Voor schade, aan een derde toegebracht door een fout van een kind dat de leeftijd van veertien jaren al wel maar die van zestien jaren nog niet heeft bereikt, is degene die het ouderlijk gezag of de voogdij over het kind uitoefent, aansprakelijk, tenzij hem niet kan worden verweten dat hij de gedraging van het kind niet heeft belet.





Deel deze pagina met:      




Dutch grove schuld / lata culpa

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - ernstige tegen opzet aangrenzende mate van verwijtbaarheid in civiele of in strafrechtelijke zin. Bijv. ~ bij het onjuist invullen van de belastingaangifte waardoor te weinig belasting is geheven, kan leiden tot verdubbeling van de belasting.


67e Awr.




Deel deze pagina met:      




Dutch mea culpa

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - Latijn: (door) mijn schuld.



Deel deze pagina met: