act (15 of meer gevonden)

Dutch aanvaringstractaten / aanvaringsverdragen English treaty on collission between ships

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsgeschiedenis) - verdragen waarin de gevolgen van aanvaringen tussen schepen zijn geregeld. Bijv. verdrag Brussel van 23 sept. 1910, betreffende aanvaring tussen zeeschepen of tussen zeeschepen en vaartuigen die de binnenwateren bevaren en het verdrag van Genève van 15 maart 1960, betreffende aanvaring tussen binnenschepen, waaronder vlotten, veerponten, baggermolens.


onderdeel tractaat

nadere verklaring verdragenrecht

nadere verklaring aanvaring / aanvaren / aangevaren


Deel deze pagina met:      




Dutch ab-actis

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - secretaris van een bestuur.


niet gelijk aan ab initio

niet gelijk aan voorzitter

nadere verklaring verenigingen


Deel deze pagina met:      




Dutch abstracte delegatie English abstract transfer of debt / abstract delegation

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - schuldoverneming waarbij de schuld van de oude schuldenaar teniet gaat en de nieuwe schuldenaar ten opzichte van de schuldeiser een 'nieuwe' schuld aangaat.


tegenstelling causale delegatie

niet gelijk aan delegatie van bevoegdheid / delegeren van bevoegdheid / gedelegeerde bevoegdheid

Artikel 155 Boek 6 BW:

Een schuld gaat van de schuldenaar over op een derde, indien deze haar van de schuldenaar overneemt. De schuldoverneming heeft pas werking jegens de schuldeiser, indien deze zijn toestemming geeft nadat partijen hem van de overneming kennis hebben gegeven.





Deel deze pagina met:      




Dutch abstracte rechtshandeling

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - rechtshandeling waarbij de geldigheid louter afhangt van het naleven van de uiterlijke (vorm)vereisten. De abstracte leer speelt een rol bij de levering, de opvatting op grond waarvan de uitwendig volkomen levering op zichzelf voldoende is voor eigendomsovergang, zonder acht te slaan op de onderliggende verhouding. De Hoge Raad huldigt t.a.v. de levering het causale stelsel. Echter, bij overdracht van een octrooi wordt echter de abstracte leer gehuldigd.


tegenstelling causale opvatting


Deel deze pagina met:      




Dutch abstracte schadeberekening English abstract damage calculation

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

aansprakelijkheidsrecht - wijze van schadeberekening bij ontbinding van koopovereenkomsten waarbij het verschil tussen de dagprijs en overeengekomen prijs als uitgangspunt genomen wordt.


tegenstelling schatting van schade / schatten van schade / geschatte schade

Artikel 36 Boek 7 BW:

1. In geval van ontbinding van de koop is, wanneer de zaak een dagprijs heeft, de schadevergoeding gelijk aan het verschil tussen de in de overeenkomst bepaalde prijs en de dagprijs ten dage van de niet-nakoming.
2. Voor de berekening van deze schadevergoeding is de in aanmerking te nemen dagprijs die van de markt waar de koop plaatsvond, of, indien er geen dergelijke dagprijs is of deze bezwaarlijk zou kunnen worden toegepast, de prijs van de markt die deze redelijkerwijs kan vervangen; hierbij wordt rekening gehouden met verschillen in de kosten van vervoer van de zaak.


Artikel 37 Boek 7 BW:

Heeft de koper of de verkoper een dekkingskoop gesloten en is hij daarbij redelijk te werk gegaan, dan komt hem het verschil toe tussen de overeengekomen prijs en die van de dekkingskoop.





Deel deze pagina met:      




Dutch abstracte schuldbekentenis / losgemaakte schuldbekentenis English abstract acknowledgement of debt/detached acknowledgement of debt / abstract debt confession / detached debt confession

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

procesrecht (bewijsrecht) - vaststelling van de verschuldigdheid zonder meer, dus zonder aanduiding van de onderliggende rechtsverhouding, van de oorzaak. aan de ~ wordt onvolledige bewijskracht toegekend. Schuldbekentenis waarbij het recht van de begunstigde niet verbonden is aan de dekkingsverhouding of de overeenkomst tussen de bedinger en belover. Indien de dekkingsverhouding wegvalt, blijft het recht van de begunstigde bestaan.


tegenstelling gecauseerde schuldbekentenis


Deel deze pagina met:      




Dutch abstractie / abstraheren / geabstraheerd English abstraction

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsfilosofie) - proces van de rechtsvorming en rechtstoepassing, waarbij nieuwe kenmerken van een hoger abstractieniveau worden toegevoegd.


nadere verklaring ratio decidendi


Deel deze pagina met:      




Dutch abstractievermogen English powers of abstraction

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsfilosofie) - intellectueel vermogen om uit een groot, concreet feitencomplex het kernachtig, relevante gedeelte te kunnen halen (abstraheren).



Deel deze pagina met:      




Dutch act

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

- wet, besluit van bestuurslichaam of vergadering in de V.S. en UK. Bijv. ~ of Parliament, ~ of Congress.



Deel deze pagina met:      




Dutch act of state doctrine

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

internationaal recht (volkenrecht) - Engels: internationaalrechtelijk beginsel dat staten voor hun publiekrechtelijk handelen geen verantwoording aan andere staten of hun rechtbanken verschuldigd zijn. De staat handelende in zijn publiekrechtelijke functie is niet tegen zijn wil aan de rechtspraak van andere Staten onderworpen. Dit is een toepassing van het beginsel van de gelijkheid tussen de Staten.



Deel deze pagina met:      




Dutch acta

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - schriftelijke stukken bijv. notulen van kerkelijke vergadering.



Deel deze pagina met:      




Dutch acta iure gestionis

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

internationaal recht - Latijn: handelingen niet als overheid; handelingen verricht in de hoedanigheid van particulier.



Deel deze pagina met:      




Dutch acta iure imperii

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

internationaal recht - Latijn: overheidshandelingen.



Deel deze pagina met:      




Dutch acta probant se ipsa

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - Latijn: geschriften, authentieke akte bewijzen zichzelf, dragen hun bewijs met zich, worden aangenomen te zijn hetgeen zij weergeven totdat het tegendeel (bijv. op grond van schriftvervalsing) zal zijn vastgesteld.



Deel deze pagina met:      




Dutch acte English act

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - brevet, kopie, dwanguitgifte, grosse, minuut, slotakte.



Deel deze pagina met:      




...