goed (15 of meer gevonden)

Dutch aandeel in een goed English undivided share of joint property

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - recht van deelgenoten aan een gemeenschap van goederen. Iedere deelgenoot heeft een onverdeeld aandeel in de goederen van de gemeenschap. De aandelen van de deelgenoten zijn gelijk, tenzij uit hun rechtsverhouding iets anders voortvloeit.


onderdeel wettelijk deelgenootschap

onderdeel gemeenschap van goederen

nadere verklaring goed / (mv.) goederen

166 Boek 3 BW.

175 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch aanleg van vervoerde goederen

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsgeschiedenis) - opslag in geval de geadresseerde weigert de goederen in ontvangst te nemen.


860 WvK.




Deel deze pagina met:      




Dutch aanvullende en derogerende werking van goede trouw English in good faith things may be added or set aside

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - op basis van de goede trouw (beter: redelijkheid en billijkheid) kunnen leemtes in overeenkomsten worden aangevuld of afspraken worden genegeerd.


onderdeel te goeder trouw / bona fide

nadere verklaring redelijkheid en billijkheid

nadere verklaring Haviltex-arrest

Artikel 2 Boek 6 BW:

1Schuldeiser en schuldenaar zijn verplicht zich jegens elkaar te gedragen overeenkomstig de eisen van redelijkheid en billijkheid.
2Een tussen hen krachtens wet, gewoonte of rechtshandeling geldende regel is niet van toepassing, voor zover dit in de gegeven omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn.


Artikel 248 Boek 6 BW:

1Een overeenkomst heeft niet alleen de door partijen overeengekomen rechtsgevolgen, maar ook die welke, naar de aard van de overeenkomst, uit de wet, de gewoonte of de eisen van redelijkheid en billijkheid voortvloeien.
2Een tussen partijen als gevolg van de overeenkomst geldende regel is niet van toepassing, voor zover dit in de gegeven omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn.





Deel deze pagina met:      




Dutch aanvullende schadevergoeding English additional damages / additional compensation

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

strafrecht - de rechter kan als straf een vrijheidsstraf met een ~ opleggen.


onderdeel schadevergoeding

nadere verklaring vrijheidsstraf

nadere verklaring strafrechter

Artikel 9 WvSr:

1. De straffen zijn:
a. hoofdstraffen:
1°. gevangenisstraf;
2°. hechtenis;
3°. taakstraf;
4°. geldboete;
b. bijkomende straffen:
1°. ontzetting van bepaalde rechten;
2°. verbeurdverklaring;
3°. openbaarmaking van de rechterlijke uitspraak.
2. Ten aanzien van misdrijven die worden bedreigd met een vrijheidsstraf of een geldboete of ten aanzien van overtredingen die worden bedreigd met een vrijheidsstraf kan de rechter in de plaats daarvan een taakstraf opleggen. Een taakstraf bestaat uit een werkstraf, zijnde het verrichten van onbetaalde arbeid, of een leerstraf, zijnde het volgen van een leerproject, of een combinatie van beide.
3. In geval van veroordeling tot gevangenisstraf, tot hechtenis, vervangende hechtenis daaronder niet begrepen, of tot taakstraf kan de rechter tevens een geldboete opleggen.
4. In geval van veroordeling tot gevangenisstraf of tot hechtenis, vervangende hechtenis daaronder niet begrepen, waarvan het onvoorwaardelijk ten uitvoer te leggen deel ten hoogste zes maanden bedraagt, kan de rechter tevens een taakstraf opleggen.
5. Een bijkomende straf kan, in de gevallen waarin de wet haar oplegging toelaat, zowel afzonderlijk als te zamen met hoofdstraffen en met andere bijkomende straffen worden opgelegd.





Deel deze pagina met:      




Dutch aanvullende schadevergoedingen English additional damages / additional compensation

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - vergoeding voor schade die is geleden door niet of te laat presteren; schade die de crediteur heeft als gevolg van wanprestatie of onrechtmatige daad.


onderdeel gevolgschade

onderdeel vertragingsschade

nadere verklaring schade 

Artikel 74 Boek 6 BW:

1Iedere tekortkoming in de nakoming van een verbintenis verplicht de schuldenaar de schade die de schuldeiser daardoor lijdt te vergoeden, tenzij de tekortkoming de schuldenaar niet kan worden toegerekend.
2Voor zover nakoming niet reeds blijvend onmogelijk is, vindt lid 1 slechts toepassing met inachtneming van hetgeen is bepaald in de tweede paragraaf betreffende het verzuim van de schuldenaar.





Deel deze pagina met:      




Dutch aanvullende werking van goede trouw English supplementing function of reasonableness and equity

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - op basis van de goede trouw (beter: redelijkheid en billijkheid) kunnen leemtes in overeenkomsten worden aangevuld.


onderdeel redelijkheid en billijkheid

tegenstelling derogerende werking van goede trouw

tegenstelling niet te goeder trouw

Artikel 2 Boek 6 BW:

1Schuldeiser en schuldenaar zijn verplicht zich jegens elkaar te gedragen overeenkomstig de eisen van redelijkheid en billijkheid.
2Een tussen hen krachtens wet, gewoonte of rechtshandeling geldende regel is niet van toepassing, voor zover dit in de gegeven omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn.


12 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch afstand van een goed English abondonment

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - laten varen van een bezit. Bijv. officier van justitie Tonino deed ~ door zijn computer langs de straat te zetten. Een taxichauffeur pikte de computer op en ging ermee naar misdaadverslaggever Peter R. de Vries. (2004)


81 Boek 3 BW.




Deel deze pagina met:      




Dutch algemeenheid van goederen

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - een complex van actieve en passieve vermogensbestanddelen die door het recht als een eenheid worden beschouwd.



Deel deze pagina met:      




Dutch algemeenheid van goederen

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - goederen en schulden die tezamen voorwerp van een rechtsverhouding zijn. Bijv. in het kader van een huwelijksgoederengemeenschap of onderneming. (Hijma)



icon Advocaat nodig? Plaats hier gratis je opdracht >>

Deel deze pagina met:      




Dutch algemene gemeenschap van goederen

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

- (N.B.W. art. 93). De gemeenschap omvat alle tegenwoordige en toekomstige goederen, echter met uitzondering van die goederen, waarvan de erflater of schenker heeft bepaald dat zij buiten de gemeenschap vallen. Ook alle schulden en lasten vallen in de gemeenschap en de schulden van een echtgenoot zijn verhaalbaar op de goederen van de gemeenschap. De goederen staan onder het bestuur van de echtgenoot van wiens zijde zij in de gemeenschap zijn gevallen tenzij de echtgenoten anders zijn overeengekomen. (N.B.W. art. 97.) Heeft een van de echtgenoten een daarmee strijdige handeling verricht, dan kan de ander de nietigheid van deze handeling inroepen en het goed van een ieder terugvorderen. Een belangrijke beperking is echter dat ook de algemene rechtsregel geldt dat te goeder trouw door derden — mits niet om niet — verkregen rechten worden beschermd. De ene echtgenoot heeft de toestemming van de ander nodig voor overeenkomsten tot vervreemding of bezwaring van de echtelijke woning of de inboedel, voor grote giften en voor bepaalde overeenkomsten. Ook staat weer beroep op de nietigheid van zodanige handeling open; echter weer met bescherming van te goeder trouw door derden verkregen rechten. (N.B.W. art. 88.)



Deel deze pagina met:      




Dutch amplitude van vergoeding

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (notarieel recht) - verschil of variatie in honoraria van advocaten, notarissen of gemachtigden afhankelijk van het specialisme in of de complexiteit en grootte van een zaak.



Deel deze pagina met:      




Dutch belastbare goederen English dutiable goods

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht (belastingrecht) - zaken die aan belasting zijn onderworpen.



Deel deze pagina met:      




Dutch bemoeigoederen / merit-goederen English merit goods

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (economie) - goederen of diensten waarvan de productie, distributie en/of het gebruik door de (Nederlandse of Europese) overheid worden gesubsidieerd om het gebruik ervan te bevorderen. Bijv. openbare bibliotheken, musea en natuurgebieden.



Deel deze pagina met:      




Dutch beneficiaire goederen / beneficiale goederen

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht (algemeen) - stichtingsgoederen verbonden aan een geestelijk beneficie: geestelijke goederen, pastorie en kosteriegoederen en vicarieën.



Deel deze pagina met:      




Dutch beperkte gemeenschap van goederen English limited communal estate

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

personen- en familierechtrecht (huwelijksvermogensrecht) - vorm van huwelijkse voorwaarden waarbij de huwelijksgoederengemeenschap beperkt is, omdat een deel van de huwelijksgoederen privé-eigendom blijven van een van de partners. In 2003 is een wetsvoorstel ingediend bij de Tweede Kamer, waardoor de ~ de standaard wordt, in plaats van de algehele gemeenschap van goederen.



Deel deze pagina met:      




...