interpretatie (11 gevonden)

Dutch authentieke interpretatie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

staatsrecht - uitlegging van de wet door de wetgever; aan de Memorie van Toelichting en andere bestanddelen van de wetsgeschiedenis kunnen strekken tot ~ van de wet.



Deel deze pagina met:      




Dutch extensief uitleggen / extensieve interpretatie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsfilosofie) - ruim, opgerekt uitleggen of interpreteren. Bijv. ~ van een wet, waardoor meer handelingen onder die wet vallen, dan oorspronkelijk door de wetgever bedoeld.


tegenstelling restrictieve uitleg / restrictief uitleggen / restrictief uitgelegd / restrictieve interpretatie / restrictief interpreteren / restrictief geïnterpreteerd


Deel deze pagina met:      




Dutch grammaticale interpretatie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsfilosofie) - herformuleren op basis van de betekenis die gebruikte woorden of zinsdelen in het gewone spraakgebruik hebben.


nadere verklaring restrictieve uitleg / restrictief uitleggen / restrictief uitgelegd / restrictieve interpretatie / restrictief interpreteren / restrictief geïnterpreteerd

nadere verklaring teleologische interpretatie / teleologisch interpreteren / teleologisch geïnterpreteerd


Deel deze pagina met:      




    Deutsch Interpretation
    French interprétation
    Spanish forma de ver
    Italian lettura
    Polish interpretowanie

rechtswetenschap - opvatten; uitleggen.



Deel deze pagina met:      




Dutch interpretatiemethode English methods of interpretation

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - er zijn verschillende methoden van interpretatie van de wet door de rechter:
1. teleologisch/sociologisch: in dit geval motiveert de rechter zijn beslissing met een beroep op de ratio: het doel van de wettelijke bepaling bezien in het licht van de eisen en behoeften die het maatschappelijke verkeer stelt voor de toepassing van die bepaling.; 2. grammaticaal: de rechter stelt de betekenis van een wettelijke bepaling vast aan de hand van de gangbare betekenis van het woord in het gewone taalgebruik en het zinsverband waarbinnen het woord gebruikt wordt.; 3. wetshistorisch/rechtshistorisch: hierbij zoekt de rechter aanknopingspunten in de voorbereidende stukken die bij de rechtsregel behoren (stukken uit de parlementaire geschiedenis).; 4. systematisch: hierbij wordt door de rechter het samenstel van wettelijke bepalingen, waarin het betreffende wettelijke voorschrift is opgenomen, als uitgangspunt genomen. ; 5. anticiperend: hier zoekt de rechter voor de oplossing van de rechtsvraag aanknopingspunten in toekomstige wetgeving.



Deel deze pagina met:      




Dutch interpretatieve wet

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

staatsrecht - wet waarbij begrippen of elementen van een eerder vastgestelde wet worden verklaard.



Deel deze pagina met:      




Dutch rechtshistorische interpretatie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsgeschiedenis) - uitleg van de geschiedenis van het recht door te onderzoeken hoe het is ontstaan.



Deel deze pagina met:      




    Deutsch restriktive Erklärung
    French explication restrictive
    Spanish explicación restrictiva
    Italian spiegazione restrittiva
    Polish restrykcyjne wyjaśnienie

rechtswetenschap (rechtsfilosofie) - beperktere, engere uitleg of interpretatie aan een wettekst of clausule geven dan zoals het in het gewone taalgebruik wordt begrepen. Bijv. de ~ van de Pauliana-bepalingen van art. 42 lid 1 jo. lid 2 Fw door de Hoge Raad (HR 16 juni 2000, NJ 2000, 578).


tegenstelling extensief uitleggen / extensieve interpretatie


Deel deze pagina met:      




    Deutsch teleologische Auslegung
    French interprétation téléologique
    Spanish interpretación teleológica
    Italian interpretazione teleologica
    Polish interpretacja teleologiczna

rechtswetenschap (rechtsfilosofie) - het beroep van de rechter op het doel of de strekking van een wettelijke regel. Bijv. het verbodteken met daarop afgebeeld een hond, strekt ertoe huisdieren te verbieden.


nadere verklaring restrictieve uitleg / restrictief uitleggen / restrictief uitgelegd / restrictieve interpretatie / restrictief interpreteren / restrictief geïnterpreteerd

nadere verklaring grammaticale interpretatie

nadere verklaring ratio legis

niet gelijk aan reflexwerking


Deel deze pagina met:      




Dutch teleologische wetsinterpretatie

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - verklaring van een wettelijke bepaling door te kijken naar de strekking of het doel van die bepaling. De rechter moet zich daar dan wel over uitspreken.



Deel deze pagina met:      




Dutch wetshistorische interpretatie English law historical interpretation

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap (rechtsgeschiedenis) - uitleg van een wetsartikel of bepaling aan de hand van de totstandkoming ervan, zodat de oorspronkelijke bedoelingen van de wetgever inzichtelijk worden. Bijv. Uitleg van een wettelijke bepaling aan de hand van de Memorie van Toelichting bij de betreffende bepaling.


niet gelijk aan systematische interpretatie

niet gelijk aan functionele interpretatie

niet gelijk aan grammaticale interpretatie

niet gelijk aan teleologische interpretatie


Deel deze pagina met: