Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
verbintenissenrecht
(overeenkomstenrecht) - clausule in bijv. een arbeids- of dienstverleningsovereenkomst waarin een of meer partijen zich verbinden tot geheimhouding van bepaalde informatie die hen in het kader van de uitvoering van de overeenkomst ter ore komt. De ~ wordt vaak versterkt met een boetebeding;verklaring waarbij een der partijen de ander dan wel beide partijen elkaar beloven de met het oog op de totstandkoming van een eventuele tussen hen te sluiten overeenkomst uitgewisselde informatie voor bepaalde duur geheim te houden. Bijv. "A zal alle door B verschafte mondelinge of schriftelijke informatie die direct of indirect is gerelateerd aan het business concept en de bedrijfsvoering van A of haar relaties alsmede deze overeenkomst strikt geheim houden. A garandeert dezelfde geheimhoudingsplicht ten aanzien van haar personeel en alle personen, bedrijven, agenten en adviseurs, die zich op haar verzoek met dat concept of de uitwerking daarvan zullen bezighouden. A zal er voor zorgen dat de vorenbedoelde schriftelijke informatie is voorzien van het label. 'CONFIDENTIEEL'."
geheimhoudingsovereenkomst / geheimhoudingsverklaring
non-disclosure agreement
