erkend (6 gevonden)

Dutch beperkende werking English restrictive effect

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

verbintenissenrecht - redelijkheid en billijkheid kunnen een ~ hebben op de toepassing van bepaalde rechtsregels of bepalingen in een overeenkomst. Bijv. in de situatie waarbij het voor iedereen duidelijk is, dat nakoming van een bepaalde bepaling niet in redelijkheid van iemand kan worden verwacht.


Artikel 248 Boek 6 BW:

1Een overeenkomst heeft niet alleen de door partijen overeengekomen rechtsgevolgen, maar ook die welke, naar de aard van de overeenkomst, uit de wet, de gewoonte of de eisen van redelijkheid en billijkheid voortvloeien.
2Een tussen partijen als gevolg van de overeenkomst geldende regel is niet van toepassing, voor zover dit in de gegeven omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn.





Deel deze pagina met:      




Dutch conservatoire beperkende en vrijheidsontnemende maatregel

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

bestuursrecht (vreemdelingenrecht) - als een vreemdeling Nederland moet verlaten, kan het gebeuren dat er een ~ wordt opgelegd. Dat houdt in dat de vreemdeling in zijn vrijheid wordt beperkt totdat hij Nederland heeft verlaten, bijv. door hem in vreemdelingenbewaring te stellen. Als een vreemdeling de toegang tot het Schengengebied in Nederland aan de grens wordt geweigerd en hij niet direct naar het land van herkomst of een derde land kan worden teruggezonden, kan het gebeuren dat hem eenzelfde conservatoire maatregel wordt opgelegd.


nadere verklaring vreemdelingenbewaring

nadere verklaring Verdrag van Schengen / uitvoeringsovereenkomst van Schengen


Deel deze pagina met:      




Dutch erkenning / erkennen / erkend English acknowledgement

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

rechtswetenschap - bepaald recht of bepaalde feiten toegeven of inzien.


Artikel 203 Boek 1 BW:

1. Erkenning kan geschieden:
a. bij een akte van erkenning, opgemaakt door een ambtenaar van de burgerlijke stand;
b. bij notariële akte.
2. De erkenning heeft gevolg vanaf het tijdstip waarop zij is gedaan.





Deel deze pagina met:      




Dutch terugwerkende kracht English retroactive effect

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

staatsrecht - gelden vanaf een moment dat gelegen is voor datum inwerkingtreding.


nadere verklaring ex tunc

tegenstelling ex nunc

nadere verklaring nulla poena sine lege

16 Grondwet.

Artikel 1 WvSr:

1. Geen feit is strafbaar dan uit kracht van een daaraan voorafgegane wettelijke strafbepaling.
2. Bij verandering in de wetgeving na het tijdstip waarop het feit begaan is, worden de voor de verdachte gunstigste bepalingen toegepast.





Deel deze pagina met:      




    Deutsch vorläufig bestrittene Forderungen
    French créances provisoirement contestées
    Spanish reclamaciones impugnadas provisionalmente
    Italian crediti provvisoriamente contestati
    Polish tymczasowo zakwestionowane roszczenia

ondernemingsrecht (insolventierecht) - vorderingen die de curator bewist en op een aparte lijst zet met vermelding van de gronden van de betwisting. De vorderingen worden definitief vastgesteld in de verificatievergadering. Indien ook dan de vorderingen betwist blijven, kunnen curator en de desbetreffende schuldieiser daarover procederen in een renvooi-procedure.


Artikel 112 Fw:

De curator brengt de vorderingen, die hij goedkeurt, op eene lijst van voorloopig erkende schuldvorderingen, en de vorderingen, die hij betwist, op eene afzonderlijke lijst, vermeldende de gronden der betwisting.


Artikel 122 Fw:

[1.] De rechter-commissaris verwijst, in geval van betwisting, de partijen, zoo hij ze niet kan vereenigen, en voor zoover het geschil niet reeds aanhangig is, naar eene door hem te bepalen terechtzitting van de rechtbank, zonder dat daartoe eene dagvaarding wordt vereischt.
[2.] De procureurs, die voor partijen optreden, verklaren dit bij de oproeping der zaak ter terechtzitting.
[3.] Verschijnt de schuldeischer, die de verificatie vraagt, op de bepaalde terechtzitting niet, dan wordt hij geacht zijne aanvrage te hebben ingetrokken; verschijnt hij, die de betwisting doet, niet, dan wordt hij geacht de betwisting te laten varen en erkent de rechter de vordering.
[4.] Schuldeischers, die ter verificatie-vergadering geene betwisting hebben gedaan, kunnen in het geding zich niet voegen noch tusschenkomen.





Deel deze pagina met:      




    Deutsch vorläufig anerkannte Forderungen
    French réclamations reconnues provisoirement
    Spanish reclamaciones reconocidas provisionalmente
    Italian crediti riconosciuti provvisoriamente
    Polish tymczasowo uznane roszczenia

ondernemingsrecht (insolventierecht) - vorderingen die de curator goedkeurt en op een lijst van voorlopig erkende schuldvorderingen zet. De vorderingen worden definitief vastgesteld in de verificatievergadering.


Artikel 112 Fw:

De curator brengt de vorderingen, die hij goedkeurt, op eene lijst van voorloopig erkende schuldvorderingen, en de vorderingen, die hij betwist, op eene afzonderlijke lijst, vermeldende de gronden der betwisting.


Artikel 121 Fw:

[1.] De vorderingen, welke niet betwist worden, worden overgebracht op eene in het proces-verbaal op te nemen lijst van erkende schuldeischers. Op het papier aan order en aan toonder wordt door den curator de erkenning aangeteekend.
[2.] De schuldvorderingen, van welke de curator de beëediging heeft gevorderd, worden voorwaardelijk toegelaten, totdat door het al of niet afleggen van den eed, op den bij het eerste lid van artikel 120 bedoelden tijd, over hare toelating definitief zal zijn beslist.
[3.] Het proces-verbaal der vergadering wordt onderteekend door den rechter-commissaris en den griffier.
[4.] De in het proces-verbaal der vergadering opgeteekende erkenning eener vordering heeft in het faillissement kracht van gewijsde zaak. Alleen op grond van bedrog kan de curator vernietiging daarvan vorderen.





Deel deze pagina met: