1Een overeenkomst schept voor een derde het recht een prestatie van een der partijen te vorderen of op andere wijze jegens een van hen een beroep op de overeenkomst te doen, indien de overeenkomst een beding van die strekking inhoudt en de derde dit beding aanvaardt. 2Tot de aanvaarding kan het beding door degene die het heeft gemaakt, worden herroepen. 3Een aanvaarding of herroeping van het beding geschiedt door een verklaring, gericht tot een van de beide andere betrokkenen. 4Is het beding onherroepelijk en jegens de derde om niet gemaakt, dan geldt het als aanvaard, indien het ter kennis van de derde is gekomen en door deze niet onverwijld is afgewezen.
Deel deze pagina met:
aanwijzing te onteigenen percelen / aanwijzen / aangewezendesignation of properties to be expropriated
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
bestuursrecht
- op basis van het onteigeningsplan wijst de minister bij Koninklijk Besluit de te onteigenen percelen aan.
[1.] Binnen zes maanden, nadat de commissien haren arbeid hebben volbragt, worden de te onteigenen onroerende zaken en rechten door Ons aangewezen door aanhaling van de in art. 12 bedoelde grondteekeningen en vermelding van: 1°. de kadastrale aanduiding van de onroerende zaken met vermelding van de grootte volgens de kadastrale registratie van elk der desbetreffende percelen en, indien een te onteigenen onroerende zaak een gedeelte van een perceel uitmaakt, bovendien de grootte van dat gedeelte; 2°. bij afzonderlijke onteigening als bedoeld in artikel 4, eerste lid, de kadastrale aanduiding van de onroerende zaken waarop de te onteigenen rechten rusten; 3°. de namen volgens de kadastrale registratie van de eigenaars van de te onteigenen onroerende zaken en, bij afzonderlijke onteigening als bedoeld in artikel 4, eerste lid, van de rechthebbenden op de te onteigenen rechten. [2.] Wanneer Ons besluit niet binnen dien tijd genomen is, vervalt de wet, waarbij het algemeen nut verklaard is. Geene nieuwe wet mag daaromtrent voorgesteld worden, dan nadat opnieuw de formaliteiten, bij artt. 5 en volgende voorgeschreven, plaats hebben gehad. [3.] Moeten nog andere onroerende zaken of rechten dan die, welke krachtens het eerste lid van dit artikel ter onteigening zijn aangewezen, onteigend worden, dan moeten de bepalingen van de vier voorgaande artikelen wederom worden toegepast, en is het bepaalde in het eerste en tweede lid van dit artikel van toepassing.
Deel deze pagina met:
internationaal privaatrecht (IPR) / aanwijzend rechtprivate international law
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
internationaal recht
(internationaal privaatrecht) - rechtsgebied gevormd uit diverse nationale wetten; vooral m.b.t. de vraag of de Nederlandse rechter bevoegd is om van een burgerlijk geschil (met grensoverschrijdende kenmerken) kennis te nemen en (zo ja) welk recht hij dan dient toe te passen. Bijv. Een Italiaanse en Nederlander zijn in Frankrijk gehuwd, maar willen in Nederland scheiden.
De wetten betreffende de regten, den staat en de bevoegheid der personen, verbinden de Nederlanders, ook wanneer zij zich buiten ãs lands bevinden.
Artikel 1 wchr:
Het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime wordt aangewezen door de bepalingen van het op 14 maart 1978 te Æs-Gravenhage tot stand gekomen Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime, waarvan de Franse en Engelse tekst en de vertaling in het Nederlands zijn gepubliceerd in het Tractatenblad 1988, nr. 130.
Deel deze pagina met:
oorspronkelijke aanwijzende tafels (OAT's)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
bestuursrecht
(ruimtelijke ordening) - Per kadastrale gemeente is een oorspronkelijke aanwijzende tafel gemaakt, waarin o.m. vermeld staan: naam, beroep en woonplaats van de eigenaar, het artikelnummer in de kadastrale legger, soort eigendom - bijv. huis en erf, weiland, bos en dergelijke - klassering, oppervlakte, en belastbare opbrengst voor de grondbelasting. De ~ mochten niet veranderd worden. Wijzigingen in de gegevens werden geboekt in suppletoire aanwijzende tafels (SAT's). Vanaf 1844 werden eigendomsovergangen van gehele percelen hierin niet meer geregistreerd en in 1863 zijn deze afgeschaft. (bron: Utrechts archief)
Deel deze pagina met:
Vertrag, der das Schuldrecht contrat désignant le droit des obligations contrato que designe la ley de obligaciones contratto che designa la legge delle obbligazioni umowa wyznaczająca prawo zobowiązań
verbintenissenrecht
(overeenkomstenrecht) - overeenkomst waarin wordt bepaald welke (soort) rechtspreker bevoegd is om zich te buigen over de geschillen die uit die overeenkomst voortvloeien.
aanwijzing / aanwijzen / aangewezen
designation
Vertrag, der das Schuldrecht 
contrat désignant le droit des obligations 
contrato que designe la ley de obligaciones 
contratto che designa la legge delle obbligazioni 
umowa wyznaczająca prawo zobowiązań